Après s'être poursuivies dans la soirée jeudi, les audiences du procès en appel de l’affaire du foyer de l’enfance de Terre Rouge ont repris ce vendredi matin. L'avocat général a demandé "au minimum" une confirmation des peines prononcées en première instance soit:
- Nassimah Dindar: 8 mois d'emprisonnement avec sursis, 30.000 euros d'amende et à 3 ans d'inéligibilité à titre de peine complémentaire
- Jean Jacques Vlody: 6 mois d'emprisonnement avec sursis, 30.000 euros d'amende et à 18 mois d'inéligibilité à titre de peine complémentaire
- Nassimah Dindar: 8 mois d'emprisonnement avec sursis, 30.000 euros d'amende et à 3 ans d'inéligibilité à titre de peine complémentaire
- Jean Jacques Vlody: 6 mois d'emprisonnement avec sursis, 30.000 euros d'amende et à 18 mois d'inéligibilité à titre de peine complémentaire